Getting Started with BIM 360 - Spanish

February 28, 2019 Jessica Denman

English | German | French

Esta guía detalla los pasos para configurar fácilmente BIM 360 para su proyecto, que incluye:

  • Administración de cuenta
  • Creación de proyectos
  • Activación del servicio

Empezando con BIM 360

Una vez que se haya activado su suscripción a BIM 360, el administrador de la cuenta recibirá automáticamente un correo electrónico de bienvenida con un enlace para comenzar (se muestra a continuación).

Al hacer clic en "Activar su cuenta" en el correo electrónico recibido, se abrirá el portal de administración de cuentas.

Inicie sesión en Administración de Cuentas con su cuenta (ID) de Autodesk. Si no tiene una cuenta Autodesk, puede seleccionar el botón "Crear cuenta" para crear una. Tenga en cuenta que el correo electrónico de bienvenida es personal e intransferible. No lo reenvíe a otros. La primera vez que acceda al menú de administración de cuentas, tendrá que hacerlo desde la invitación recibida en su correo electrónico.

 ¿Cómo puedo saber si soy administrador de cuenta?

  1. Recibirás un correo de invitación
  2. Tendrás que acceder a tu cuenta desde: admin.b360.autodesk.com
  3. Este link te mostrará un botón de Administración de cuentas

 Si no puede encontrar el correo electrónico y su cuenta aún no está activada, comuníquese con bim360success@autodesk.com para reenviar el correo electrónico de bienvenida.


Administración de cuenta

A través del portal de administración de cuentas, puede administrar su cuenta BIM 360, incluidos proyectos, miembros y empresas. Puede visitar directamente a Administración de cuentas aquí admin.b360.autodesk.com (Enlace al servidor de la UE: admin.b360.eu.autodesk.com). BIM 360 tiene dos niveles de administración para garantizar la seguridad y el control en todos sus proyectos: Administración de cuentas y Administración de proyectos. Sólo los administradores de cuentas tienen la capacidad de crear nuevos proyectos, activar los servicios BIM 360 y asignar administradores de proyectos.

Getting Started with BIM 360 Account Administration

Use la pestaña Configuración de la cuenta para personalizar su cuenta (Artículo G, a continuación). Puede cargar el logotipo de su empresa, editar el nombre de su cuenta e invitar a los administradores de la cuenta, y definir las unidades de negocio para los informes.

Para agregar administradores de cuenta adicionales:

  1. En Configuración de la cuenta, seleccione el icono +.
  2. Agregue el administrador de la cuenta ingresando el nombre o la dirección de correo electrónico y seleccione guardar.
  3. BIM 360 enviará a la nueva cuenta del administrador una invitación por correo electrónico.

Navegación rápida: Administración de cuenta

Getting Started with BIM 360 Quick Navigation

 Agregar al menos un administrador de cuenta adicional es una buena práctica para asegurarse de que no sea un único punto de acceso para gestionar la administración de la cuenta..


Activación del proyecto

Desde el menú Proyectos, puede crear un proyecto y activar el servicio BIM 360 en dos pasos.

Paso 1 – Crear un proyecto

  1. Seleccione la pestaña Proyectos en la barra de herramientas (Pestaña 1, a continuación).
  2. Haga clic en el botón + Añadir para iniciar un nuevo proyecto.
  3. Introduzca la información del proyecto (los campos obligatorios están marcados con un asterisco).

Paso 2 - Activar Servicio

  1. Haga clic en el botón Activar para elegir el servicio BIM 360 a activar.
  2. Asignar un administrador de proyecto. Puede añadir varios administradores de proyecto.
  3. El administrador del proyecto recibirá un correo electrónico de invitación. Deberán hacer clic en el enlace del correo electrónico para unirse al proyecto.

¡Ya está! Estás listo para configurar tu proyecto

Getting Started with BIM 360 Project Admin

 Si desea activar servicios BIM 360 adicionales o administradores de proyectos, seleccione el nombre del proyecto en el menú Proyecto y haga clic en la pestaña Servicios y administradores, luego active los servicios como antes.


 

Previous Article
BIM 360 Integrations
BIM 360 Integrations

The open platform that gives you the freedom to build.

Next Flipbook
Document Management Guide
Document Management Guide

Document management may not be the most exciting part of the construction process, but making sure project ...